تقویم تبعید ـــ یانیس ریتسوس

این سیم‌های خاردار

 در کجا به انتها می‌رسند؟

حلزون‌ها بر جامه‌ی مردگان می‌خزند!

و با این‌همه

ما به‌دنیا نیامده‌ایم

که به آسانی بمیریم؛

نه!

در سپیده‌دمانی که باران می‌بارد

از پشت سیم‌های خاردار

بوی پوست لیمو می‌آید.

 

یانیس ریتسوس


برچسب‌ها: یانیس ریتسوس, شعر یونان
نوشته شده توسط سعید عبداللهی در پنجشنبه ۸ مهر ۱۴۰۰

لينك مطلب